ZONE D’ÉCRITURE

IN ZE ZONE
10 sept.10 / 18h / white box / entrée libre
Première partie: Les comédiens du stage Toucher l’autre animé par Jérôme Richer et Marcela San Pedro offrent une lecture d’extraits de Héros de Julie Gilbert et de Face à l’oncle d’Antoinette Rychner.
Deuxième partie : lecture d’After Howl, traduction libre de Ginsberg par Sophie Kokaj

17 sept.10 / 18h / white box / entrée libre
Voici ci dessous la petite annonce de vernissage qui lance l’ouverture de notre zone d’écriture au public

Belles boîtes blanches meublées, calmes, pour auteurs uniquement, GRÜ, 2ème
étage, commodités sanitaires sur le palier, vue imprenable, voisinage
apprécié, textophobes interdits, cuisine partagée, idéal pour écritures en exploration. Proche scènes. Représentations à domicile.

Visite de l’appartement témoin vendredi 17
septembre à 18 heures avec rencontre/baptême public des habitants de la zone d’écriture.

Co-location :
Julie Gilbert
Antoinette Rychner
+………

Première partie : lecture par Antoinette Rychner de deux fragments, qui font partie du projet du monologue du déchet intime
Deuxième partie: lecture, par Karelle Ménine, des deux premiers fragments de Baïne, texte écrit dans la zone d’écriture.
Troisème partie : Lecture, par Julie Gilbert, d’un extrait d’Outrages ordinaires (partie I)

24 sept.10 / 18h / white box / entrée libre

Première partie: Lecture, par Julie Gilbert, d’un extrait d’Outrages ordinaires (partie II)
Deuxième partie : lecture de « Douchka » et « Monsieur Vioget », deux textes courts par Antoinette Rychner, suivis d’un extrait de « Face à l’oncle », première partie.
Troisième partie: Texte de Timo Kirez

1 oct.10 / 18h / white box / entrée libre

Première partie: lecture du monologue du déchet intime d’Antoinette Rychner, lu par Claire Deutsch
Deuxième partie : présentation du travail de Milo Rau, auteur et metteur en scène suisse allemand qui
travaille sur le reenactment avec sa compagnie, Internatinal Institute of Political Murder (IIPM). Soit la
reconstitution de faits historiques. Projection d’extraits du projet Les derniers jours de Ceausescu, discussion
sur le projet en cours, Hate Radio (autour de la radio rwandaise des mille collines).

8 oct.10 / 18h / white box / entrée libre
Première partie: Diffusion de : On a plus la place, chronique d’une sous-locataire dérangée, un texte lu en live par Manon Pulver, depuis l’intérieur de sa cellule.
Deuxième partie: lecture de plusieurs extraits d’Outrages ordinaires de Julie Gilbert
Troisième partie: une conférence drôlatique par Antoinette Rychner, avec Piera Honneger, Joël
Maillard et Christophe Jaquet.

15 oct.10 / 18h / white box / entrée libre
Première partie : lecture de de la chantilly sur les meringues, de Manon Pulver
Deuxième partie: lecture du scénario Déjà sur la route de Julie Gilbert par Vincent Bonillo et Elodie Bordas

23 oct.10 / 9h30 > 18h / white box / entrée libre
Plateforme sur le retour de la narration ( avec S. Klimis, B. Tackels, D. Chaperon, P. Pavis)
Lecture de textes d’A. Rychner, J. Gilbert et O. Fuchs Chen.

29 oct.10 / 18h / white box / entrée libre
Lecture d’extraits des journaux de bord de Julie Gilbert et d’Antoinette Rychner
Extraits de différents textes écrits en zone d’écriture par les auteurs de la troisième boîte
Fête de fermeture (provisoire) de la zone et FIESTA